
„So groß ist der Unterschied gar nicht"
Drei Schüler aus Dublin verbringen einige Wochen am Internat der Zinzendorfschulen – und begeistern sich für Schwarzwald, Mensa und das Wetter
Edward, John und Christian haben im Internat eine schöne Zeit.
Sie sind gerade 15 und 16 Jahre alt – und sprechen bereits vier beziehungsweise fünf Sprachen. John, Edward und Christian aus Dublin beherrschen neben Englisch und Irisch auch Spanisch und nehmen seit drei Jahren am Deutschunterricht ihres St. Andrew's College teil. Edward spricht darüber hinaus noch Französisch. Um ihre Deutschkenntnisse weiter zu verbessern, kamen die drei zwischen Sommer- und Herbstferien nach Königsfeld.
Im Internat der Zinzendorfschulen waren sie von Anfang an integriert und fühlen sich sichtlich wohl. „So groß ist der Unterschied gar nicht“, meint John – außer vielleicht im Unterricht. Den finden sie schon ziemlich anspruchsvoll, „vor allem Mathe und Deutsch“.
Begeistert zeigen sich die drei vor allem vom Mittagessen in der Mensa, von der Landschaft des Schwarzwalds und vom Wetter. „Wir waren ganz oft im Freibad und haben Minigolf, Tennis und Fußball gespielt. Außerdem haben wir den Fitnessraum genutzt und Leichtathletik gemacht“, berichten sie. Nur konsequent, dass die sportlichen Gäste auch beim Spendenmarathon mitgemacht und so ihren Beitrag zur neuen Sporthalle geleistet haben.
Bevor es für die drei zurück ans St. Andrew's College in Dublin geht, wo sie alle das 4th Year besuchen – also das vorvorletzte Jahr vor dem mit dem Abitur vergleichbaren Abschluss –, reisen sie erst mit der Klasse 11c auf Klassenfahrt nach München. Spätestens dort werden sie sich mit Mitbringseln eindecken. Was das sein wird? „Süßigkeiten“, da sind sie sich einig.
In den wenigen Wochen hat sich ihr Deutsch schon deutlich verbessert. John, Edward und Christian haben in Königsfeld viele Freundschaften im Internat und in ihrer Gastklasse geschlossen. Und trotzdem freuen sie sich jetzt auf ihr Fußballteam in Irland, ihre Freunde – und auf ihr eigenes Bett.